出典 ©川上泰樹・伏瀬・講談社/転スラ製作委員会
©柴・伏瀬・講談社/転スラ日記製作委員会
©伏瀬・岡霧 硝・みっつばー/マイクロマガジン社
引用元 4chan https://boards.4chan.org/a/catalog
あらすじ 第70話 「勇者との決着」
金貨不足問題が持ち上がるも、ガゼルとエルメシアの協力をリムルは取り付ける。
その場でエルメシアから盟約を提案されるが、ディアブロの危険性についても糾される。
0001. 海外の俺たち 4chan
また会議の時がやってきたぞ!
Time for some more meetingKINO!
0002. 海外の俺たち 4chan
>>0001
勇者のサブストーリーは飛ばすべきだったわ。無関係で見ててキツい。
they should have skipped the hero sub-arc, it’s irrelevant and cringe
0003. 海外の俺たち 4chan
>>0001
会議あるのかな?前回はつまらない戦いばっかで心配になったわ。
Will there be a meeting? I got worried since last ep had some dumb fighting instead.
0004. 海外の俺たち 4chan
さすがバカエルメシア様
Sasuga bak-Elmesia-sama
0005. 海外の俺たち 4chan
俺、金持ちのババア大好き
I love rich hags
0006. 海外の俺たち 4chan
ガゼル坊やw
lil boi gazel
0007. 海外の俺たち 4chan
エルメシア、どうやってあれ全部バッグに入れてたんだ?
How did Elmesia hold all those lemons in her bag?
0008. 海外の俺たち 4chan
>>0007
彼女は「魔法王朝」の女帝だぞ、アノン。
どう考えてもバッグに空間拡張の魔法がかかってるんだろ。
She’s the empress of the “sorcerous dynasty”, anon. She obviously has some kind of space-expansion enchantment on her purse.
0009. 海外の俺たち 4chan
おお、彼女は既にディアブロについて何か感じてたのか
oho, she already felt sth about diablo
0010. 海外の俺たち 4chan
ディアブロにビビるのはあと数巻後だな。まあ知らない方が楽だよな。
it’s a few more volumes before he too gets spooked by diablo.
it’s easier not to know
Primal?
原初の?
0011. 海外の俺たち 4chan
>>0011
うん、でも大丈夫、彼はあと何人か獲得するんだ、そして彼らが国の運営をうまく回してくれるんだよ
Yeah but it’s fine because he gets a handful more of them and they basically keep the day to day management of his nation working.
0012. 海外の俺たち 4chan
やあ、みんな元気?スレに追いついたよ。
なんで彼女こんなに驚いてたの?誰か説明してくれない?
hey guys what’s up, finally caught a thread while watching
why was she so surprised here? could some one explain please
0013. 海外の俺たち 4chan
>>0012
リムルがディアブロを原初だと気にせず、何かやばいことしようとしたら止めるって簡単に言ったから驚いてるんだよね。(リムルは実際には彼が原初だとか「原初の悪魔」が何であるか知らなかったんだ)
she’s surprised that rimuru easily shrugged off the fact that diablo was a primal and would simply stop him if he tried to do something crazy
(he doesn’t actually know he’s a primal or what a “primal demon” is)
0014. 海外の俺たち 4chan
スライムさんと甘い愛を育んだ後はきちんと責任を取らせていただきます。
I would take responsibility after making sweet love to mr. slime.
0015. 海外の俺たち 4chan
>>0014
そうすべきだよ、それが男の務めだからね。俺はもうやってるからな。
You should, it is necessary part of being a many man. I am already doing it.
0016. 海外の俺たち 4chan
>>0014
アニメや漫画で、彼が現実世界では普通の異性愛者っぽい男性だったのに、異世界では中性的な女の子っぽくなることについて触れてる?
Do the anime or manga ever address him being a (seemingly) normal heterosexual, straight acting man in the real world to then becoming a mostly effeminate androgenous girlboy?
0017. 海外の俺たち 4chan
>>0016
スライムになってから性欲がなくなったって話もあったはずだよね。
it was also mentioned that since he became a slime he lost all of his sex drive
0018. 海外の俺たち 4chan
>>0017
俺が思い出させてやんよ。
I’ll make him remember.
0019. 海外の俺たち 4chan
0020. 海外の俺たち 4chan
>>0019
桃色で瑞々しいトカゲの総排泄腔。
PINKY JUICY LIZARD CLOACA.
0021. 海外の俺たち 4chan
ゴブタはリムル以外で最高のキャラだね。
Gobta continues to be the best character not named Rimuru.
0022. 海外の俺たち 4chan
ゴブタは愛されるおバカキャラだね。
Gobta is a based retard.
0023. 海外の俺たち 4chan
ゴブタとランガ、安らかに眠れ…。
rip in piece gobta and ranga
0024. 海外の俺たち 4chan
0025. 海外の俺たち 4chan
>>0024
めっちゃ平たいなw
so fucking flat
0026. 海外の俺たち 4chan
0027. 海外の俺たち 4chan
>>0026
0028. 海外の俺たち 4chan
なんで俺じゃないんだよ!アアアアアアアアア!
WHY THIS COULDN’T BE ME
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Rimuru, give Gobuta to me!
リムル、ゴブタを私に寄越せ!
0029. 海外の俺たち 4chan
黒枝が真ん中にいるぞ。
Kuroeda in the middle
0030. 海外の俺たち 4chan
さすがマサユキ様、13日の金曜日でも輝いてるね。
sasuga masayukisama, even on friday the 13th he is glorious
0031. 海外の俺たち 4chan
ゴブタがこれと関係を持てるなんて、すごいな。
zamn gobuta gets to fuck this
0032. 海外の俺たち 4chan
>>0031
むしろ「やられる側」だね。選択肢なさそう。
More like ‘get fucked by’. I’m not sure he has an option.
0033. 海外の俺たち 4chan
ランガが床に爪痕を残してるのを見てニヤニヤして見てたわ。
I had a smirk at Ranga leaving scratch marks on the floor.
0034. 海外の俺たち 4chan
0035. 海外の俺たち 4chan
>>0034
かわいそうなワンコだ。
Poor doggy.
0036. 海外の俺たち 4chan
>>0034
おバカな犬めw ゴブタと遊んでるからこうなるんだよw
silly mutt
that’s what you get for playing with Gobbo
0037. 海外の俺たち 4chan
ゴブリンスレイヤーミリム
milim the goblin slayer
0038. 海外の俺たち 4chan
またリムル様のマンガでダメになった人が… ヴェルドラ様やラミリス様みたいに中毒にならないといいけどな。
another person ruined by Rimuru-sama’s manga
let’s hope he won’t be as hopelessly addicted as Veldora-sama and Ramiris-sama
0039. 海外の俺たち 4chan
そういえばリムルの正体を知っている人はどれくらいいるんだろう?
How many people knows about Rimuru’s true identity?
0040. 海外の俺たち 4chan
>>0039
みんな知ってるよ。
Everyone know
0041. 海外の俺たち 4chan
とリムルは友達になって、日本の過去について話を楽しむことになったの?洗脳されてた英雄たちの仲間は、テンペストのすぐに味方になったのかな?
so do masayuki hero guy and rimiru become buddies and enjoy talking about their past japanese lives going forward? how about the brainwashed hero crew, do they suddenly feel instant allies to tempest?
0042. 海外の俺たち 4chan
>>0041
シーズン5が放送されたらまた聞いてね。
Ask again when Season 5 airs.
0043. 海外の俺たち 4chan
マサユキとリムル、俺の嫁たち可愛すぎ
My wives Masayuki and Rimuru are so cute.
コメント