出典 ©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
引用元 4chan https://boards.4chan.org/a/catalog
あらすじ Episode 11 「予期せぬ前哨戦」
風邪を引いた政近は、有希に病欠の連絡を入れる。
しかし、放課後に看病へやってきたのはアーリャだった。
アーリャがおかゆを作ってくれたり、メイド姿の綾乃と対峙したり……。
てんやわんやの一日を過ごした政近は、翌日昼頃になってようやく目を覚ます。
一方アーリャは、有希がパーソナリティを務めるお昼の校内放送にゲストとして呼ばれていた。
政近が病欠の中、果たしてアーリャは生徒会長候補として、この突発イベントを乗り切ることができるのか？
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=20886474&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0915%2F9784065310915_1_3.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
0001. 海外の俺たち 4chan
この番組、今期一番盛り上がってたスレだったの覚えてる？何があったんだ？
Remember when this was the show with the most active thread this season? What went wrong?
0002. 海外の俺たち 4chan
>>0001
スレの活動が活発ってことはクソレスも多いってことだぞ
クソレスが減るのは良いことだ
High thread activity means high shitposting levels
Less shitposting is a good thing
0003. 海外の俺たち 4chan
>>0001
生徒会と選挙
student council & election
0004. 海外の俺たち 4chan
>>0001
生徒会の話を3話連続でダラダラやってた時点で見るのやめたわ、正直どうでもいい。
I stopped watching when they rambled about student council stuff for the 3rd episode in a row, I couldn’t care less honestly
0005. 海外の俺たち 4chan
>>0004
ダラダラやってた
生徒会の話は1話につき2～3分程度だったろ
お前アホだろ
Rambled
Student council stuff is 2-3 minutes per episode
You’re a retard
0006. 海外の俺たち 4chan
ああああああああああああ ババア●らせろ
AAAAAAAAAAAAAAAA BABA S●●●O
0007. 海外の俺たち 4chan
俺なら母さんを直せる
I can fix mom
0008. 海外の俺たち 4chan
なんでこのママはこんなにクソなんだ
why is mom such an asshole
0009. 海外の俺たち 4chan
>>0008
彼女が悪いんだよ。旦那が一生懸命働いて生活を支えてるのに、注意を向けてくれないって文句ばっかり言ってたんだよな。こういうケース、多すぎなんだよ。
She was in the wrong. The bitch complained that her husband didn’t give enough attention despite the man was working hard to maintain her lifestyle. Such many cases.
0010. 海外の俺たち 4chan
鬱のババアでも有り？
would you a depressed hag?
0011. 海外の俺たち 4chan
>>0010
彼女は脅迫NTR系のエロアニメの主人公みたいな見た目してるな。
She looks like the main character of a blackmail NTR hentai.
0012. 海外の俺たち 4chan
>>0010
ママには今すぐ愛が必要なんだよ。
Mommy needs some love asap
0013. 海外の俺たち 4chan
>>0010
ラノベ勢、なんで彼女があんなに表情が暗いのか教えてくれ。
LN fags, tell me why she’s so depressed.
0014. 海外の俺たち 4chan
>>0013
多分、親父が支配的なクソ野郎だからだろ。
probably because her dad is such a domineering cunt
0015. 海外の俺たち 4chan
>>0013
離婚
クソ親父
息子に嫌われてる
Divorced
Asshole dad
Son hates her
0016. 海外の俺たち 4chan
>>0013
父親が彼女の旦那を追い出した。常に打ちのめされてるから、彼女は全然立ち向かえない。息子にはただ子供でいてほしいけど、父親の反応が怖くてそれを言えない。
Her father drove her husband away. She’s so spineless from being beaten down all the time she never stands up to it. She wants her son to just be a kid but knows she can’t tell him that for fear of her fathers reaction.
0017. 海外の俺たち 4chan
アーリャ、また負けてブチ切れ。
alya mad after getting mogged again
0018. 海外の俺たち 4chan
肩出し、そしてこの表情
アーリャ、セ●●●スしたがってるな。
shoulders exposed
that expression
alya wants s●x
0019. 海外の俺たち 4chan
>>0018
アーリャさんがセ●●スしたがってる
少なくともここ8話はずっとそうだったしな。
alya wants s●x
She’s been wanting it for the last 8 episodes at least
0020. 海外の俺たち 4chan
0021. 海外の俺たち 4chan
>>0020
顔を踏んでくれ！
そして俺の口に足の指を入れて下さい！
STEP ON MY FACE
AN
SHOVE YOUR TOES
IN
MY
MOUTH
0022. 海外の俺たち 4chan
「久世、部屋が●液臭いよ」とアーリャが彼の目の前で思わず口にしただよ
kuze, your room reeks of c●m, alya thought out loud, right in front of him
0023. 海外の俺たち 4chan
>>0022
えっと…
アーリャ好きのみんな…
彼女、なんで●液の匂い知ってるんだ？
Um…
Alyabros…
How does she know what how c●m smells like?
0024. 海外の俺たち 4chan
彼女は自分の部屋で毎日嗅いでるから慣れてるんだな。
She’s used to smelling them everyday in her room
0025. 海外の俺たち 4chan
お粥とボルシチ、お前ら、病気の時どっちを食べたい？
Porridge or Borscht /a/, what would you rather eat when sick?
What would you like? Porridge or borscht?
お粥とボルシチ、どっちがいい？
0026. 海外の俺たち 4chan
ボルシチって体にいいの？
Is Borscht good for you?
0027. 海外の俺たち 4chan
アーリャの作ったボルシチ、食べたい？
would you eat alya’s borscht
0028. 海外の俺たち 4chan
>>0027
うーん、スメタナと一緒にね！
Mmmm, with smetana!
スメタナ 東欧などの原産の発酵乳の一種。日本ではサワークリームと混同され伝播したが本来スメタナとサワークリームとは製法も違うものを含む発酵乳製品である。
0029. 海外の俺たち 4chan
>>0027
食べたいけど4時間も待てないよ。アーリャ、出来れば前日に作っておいてほしかったよ。
I’d love to but I’m not waiting 4 fucking hours, Aliyya should have made it the day before
0089. 海外の俺たち 4chan
俺、今ボルシチ食べながらアニメ見てる
i am currently eating borsch while watching anime
0030. 海外の俺たち 4chan
メイドバトル
maid battle
0031. 海外の俺たち 4chan
左か右か？
Left or Right?
0032. 海外の俺たち 4chan
>>0031
簡単すぎる、どっちも最高だけど、右に決まってるだろ。
Two best girls but easy right.
0033. 海外の俺たち 4chan
メイドさんこそが最強のヒロインだな！
maid is the best girl
0034. 海外の俺たち 4chan
0035. 海外の俺たち 4chan
>>0034
綾乃のカップサイズはいくつなんだろうな
What’s Ayano’s cup
0036. 海外の俺たち 4chan
メイドがみんなを出し抜いて、久世との間に初めての子供を作るってことか！
meido will cuck everyone and give kuze his first child
0037. 海外の俺たち 4chan
綾乃はそんなエッチなメイド服着る必要ある？誰か彼女の欲を抑えてくれないと。
Does ayano need to wear such a lewd maid dress? Someone needs to keep her horniness in check.
0038. 海外の俺たち 4chan
また「アーリャが役立たず」な回かよ。これ何のために見てるんだ？
another “Alya is useless” episode
What are we even watching this for?
0039. 海外の俺たち 4chan
>>0038
綾乃目当てで見てるんだよ。
I’m watching for Ayano.
0040. 海外の俺たち 4chan
病気の時に無表情の忍者メイドが世話してくれない現実がつらい。
tfw no deadpan ninja maid to take care of me when sick
0041. 海外の俺たち 4chan
綾乃は手荒く扱われ命令されたら甘イキしちゃうんだろうな。
ayano brutalized. she probably came a little when he ordered her
0042. 海外の俺たち 4chan
>>0041
優秀なメイドさんたちがするように、綾乃が立ってメイド奉仕してくれたら最高なのに。
Wish we had Ayano standing up meido panservice as all good maids do.
0043. 海外の俺たち 4chan
綾乃は俺の嫁。
Ayano my wife.
0044. 海外の俺たち 4chan
有希は彼に睡眠薬を飲ませ、アーリャが彼がいない状態で一人になるようにした。
なんてクソ女なんだ
yuki fucking drugged him with sleeping meds so alya would be alone without him
what a fucking cunt bitch
I didn‘t expect her to make her move now!
彼女が今動くとは思わなかった！
0045. 海外の俺たち 4chan
>>0044
久世が見てないとアーリャはすぐに崩れちゃう
勝つ資格なんてないな。
Alya instantly breaks the moment Kuze is not babysitting her
She simply doesn’t deserve to win
0046. 海外の俺たち 4chan
アーリャの単独作戦は……失敗しちゃった。
The special Alya operation … failed.
0048. 海外の俺たち 4chan
学生会のノリを楽しむのはどんな人たちなんだろうね。
what kind of people enjoy the student councilslop
0049. 海外の俺たち 4chan
本当に一人じゃ何もできないんだな。
Literally can’t do anything on her own.
0050. 海外の俺たち 4chan
0051. 海外の俺たち 4chan
>>0050
百合有希
YURI YUKI
0052. 海外の俺たち 4chan
>>0050
有希のおっぱいがアーリャのを圧倒してるのを見るのが大好き
Yuki tits dominating alya’s you love to see it
0053. 海外の俺たち 4chan
>>0050
有希、CカップからGカップに成長したとか、いいねいいね。
yuki went from C’s to G’s nice nice nice
0054. 海外の俺たち 4chan
有希とアーリャがおっぱいで押し合う
エロかったな。
yuki and alya’s tits pushed together
This was erotic.
0055. 海外の俺たち 4chan
>>0054
他の女の子と胸を押し付け合うのはどんな感じなん？
how does it feel pushing tits with another girl?
0056. 海外の俺たち 4chan
>>0055
自分の金玉が他人の金玉を押し上げるようなものだぞ
It’s like your balls pushing up against another person’s balls
0057. 海外の俺たち 4chan
妹がさらに可愛くなったな
imouto got even hotter
0058. 海外の俺たち 4chan
>>0057
彼女の目、めっちゃセクシーだな。
Her EYES are so fucking hot
0059. 海外の俺たち 4chan
彼女の方がよりアーリャよりずっと面白いな。
She’s so much more entertaining than alya
0060. 海外の俺たち 4chan
アーリャ…
alya…
You think you can toy with me as you please as long as I‘m alone?
一人だからって好き勝手に弄べると思ってるの？
0061. 海外の俺たち 4chan
>>0060
分かりやすい罠を仕掛ける
彼女に面と向かって二番手だって言う（完全に事実）
彼女にバカに見せるように装う
アーリャは毎晩久世の相手してると思ってる
妹＝賢い、アーリャ＝踏み台。シンプルな構図だな。
Sets up obvious trap
Tells her to her face she is just a second fiddle (complete thruth, btw)
Makes her look like a fool
As far as Alya is concerned, she is drainning Kuze’s balls every night
Imouto = smart, Alya = doormat.
It’s that simple.
0086. 海外の俺たち 4chan
有希は野心とやる気があって相手を叩き潰そうとする
アーリャは野心もやる気もなくて倒れた相手を復活させようとする
やっぱ有希が一番だわ
Yuki has ambition and drive and attempts to destroy opponents
Alya has no ambition and drive and attempts to revive beaten opponents
I’m think Yuki a best
0062. 海外の俺たち 4chan
鬱病 セ●●ス
depression s●x
0063. 海外の俺たち 4chan
>>0062
悲しみはそう簡単にスッキリしないぞ
you can’t just dick the sadness out of people
0064. 海外の俺たち 4chan
>>0063
それな、もしそうだったら一気に萎えるわ
Well I’d hope so, that’d be such a boner killer.
0065. 海外の俺たち 4chan
0066. 海外の俺たち 4chan
>>0065
ここでアーリャは兄妹だって気づくべきだったな
alya should have realized here that they’re siblings
0067. 海外の俺たち 4chan
ベタなんだがどアップのニヤリ顔がたまらん やっぱ兄妹だわ
It’s a cliche but I’m such a sucker for the close up smirk They truly are brother and sister
0068. 海外の俺たち 4chan
>>0067
マジでお似合いだわ
They’re truly perfect for each other
0069. 海外の俺たち 4chan
0070. 海外の俺たち 4chan
>>0069
狙ってない筈なのにこのシーンめっちゃ笑ったわ
This shot was fucking hilarious to me even though I know it wasn’t trying to be
0071. 海外の俺たち 4chan
>>0069
アーリャは彼のセクシーな悪役みたいなの見た目にドキドキしてるな
Alya got a girlboner for his sexy villain look.
0072. 海外の俺たち 4chan
>>0071
禿同
So did I
0073. 海外の俺たち 4chan
>>0069
ちょｗｗｗ俺ゲイになっちまったのか？？？
WTF I’M GAY NOW?????
0074. 海外の俺たち 4chan
アーリャさんはクールで強気な政近に支配されたいって思ってるんだろうな
alya wants to be dommed by a cool and assertive masachika
0075. 海外の俺たち 4chan
>>0074
たまに、しかもロシア語でかぁ
Only sometimes and in Russian
0076. 海外の俺たち 4chan
おい、ロシア語は禁止だぞ
Remember, no Russian.
0047. 海外の俺たち 4chan
この退屈な女は自分が選挙に出る理由さえ分かってないじゃん。
god this boring bitch doesn’t even know why she’s running in the election
0077. 海外の俺たち 4chan
0078. 海外の俺たち 4chan
>>0077
彼女にキスしたいわ
I want to kiss her.
0079. 海外の俺たち 4chan
ギャルが脚広げるとかパンチラ多すぎだな、いつ見れるんだ？
Gyaru can spread her legs, so much panservice bait when can we have one?
0080. 海外の俺たち 4chan
このアニメの女の子みんな欲しがりすぎ、いいね。
Every girl in this show is a thirsty slut, I like it
0085. 海外の俺たち 4chan
久世が有希にガチのお仕置きするぞ
Kuze is going to give some serious correction to Yuki.
0081. 海外の俺たち 4chan
0082. 海外の俺たち 4chan
「気まぐれロマンティック」のカバー、昨日流出したの？オリジナルのMVのコメントで、みんなもう予想してたって言ってたよ。
Did Kimagure Romantic cover got leaked yesterday? I’ve read the comments on the original MV and many said already expecting it
0083. 海外の俺たち 4chan
>>0082
いきものがかり、マジで大好きだわ。
Ikimonogakari
fucking love them
0084. 海外の俺たち 4chan
この番組、選挙や家族ドラマを真面目にやるんじゃなくて、もっとぶっ飛んだ感じにしてほしいな。
I wish this show leaned more into its absurd side instead of playing the whole election and family drama completely straight.
0087. 海外の俺たち 4chan
この生徒会ドラマ、マジでありえないくらいひどい。
this student council drama is so bad it’s unreal.
0088. 海外の俺たち 4chan
俺だけかもしれないけど、アーリャが久世と有希の間でお邪魔虫っぽく見えるのはなぜ？それってわざとなの？今や兄弟のライバル関係みたいな感じになってるけど。
Maybe it’s just me, but why does Alya come off as a third wheel to the stuff between Kuze and Yuki? Is that intentional? The framing has become a sibling rivalry now.
0090. 海外の俺たち 4chan
アーリャのアニメ、来週で終わっちゃうのかよ…
Alya’s anime is ending next week…
0091. 海外の俺たち 4chan
>>0090
これ、続編ありそうだから来週でアーリャに会うのは最後じゃないっぽいな。
This is set up to be multi seasonal so next week won’t be the last time we’ll see Alya
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=21296403&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0280%2F2100013960280_1_2.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
コメント