【ブルアカ】ブルーアーカイブ 第11話「私の生徒だから」について語る海外の俺たち【海外の反応】

ブルーアーカイブ

出典  ©NEXON Games/アビドス商店街
    ©NEXON Games/Yostar
引用元 4chan https://boards.4chan.org/a/catalog

STORY | ブルーアーカイブ The Animation 公式サイト
TVアニメ「ブルーアーカイブ The Animation」公式サイト。NEXON Games&Yostarが贈るアプリゲーム学園×青春×物語RPG『ブルーアーカイブ -Blue Archive-』TVアニメ制作決定!

あらすじ  #11  「私の生徒だから」
戦闘を終え、黒服の元へと単身向かった先生。

ホシノを救うべく訪れた彼に対し、黒服は協力しないかと手を差し伸べる。

先生の回答と、対策委員会の答え。

その二つが揃う時、最後の戦いが迫ろうとしていた。

0001.  海外の俺たち 4chan

とうとう伊織が足を舐められたけど、お前らアニメには満足したか?


Now that Iori got her feet licked are you satisfied with the anime?  

0002.  海外の俺たち 4chan
>>0001
そのシーンで沢山のアノン達がが心臓麻痺で亡くなった。彼らに安らかな眠りを。


A lot of anons died from heart attack because of that scene. RIP to them. 

0003.  海外の俺たち 4chan
>>0001
予言が成就したぞ、アニメは救われた!


The prophecy has been fulfilled anime is saved! 

0004.  海外の俺たち 4chan
>>0001
このアニメ、もう見るのやめようと思ってたけど、これで最後まで見るって決めたわ。


I was going to drop this anime but now I will make sure to see it through to the end 

0005.  海外の俺たち 4chan
>>0001
イオリの勝利!
ヒナの敗北!

Iori WON!
Hina LOST! 

0006.  海外の俺たち 4chan

「ああ、あなたは特別で素晴らしく、力があります。私たちに加わってください。」
「いいや。」
ふふふ、あなたは無力です。一体何ができるのです?」

ゲームをプレーして、この文章にどれだけ身震いしたかを思い出したよ。


oh you are so special and amazing and powerful join us
no
pfffff you are powerless what could you do?

I remembered how much I cringed at this writing while playing the game. 

出典  ©NEXON Games/アビドス商店街

0007.  海外の俺たち 4chan
>>0006
これカードのシーンがなかったから。

カードやシッテム・タブレットが先生に与える力は、ゲマトリアに対処するには十分すぎる。それが彼らが彼を脅威として認識する理由の一つだ。黒服は、この世界の中で外部の存在である先生に興味を持っており、それはこの世界には属していないものだと考えている。交渉中、彼は分かりやすい脅威を投げかける。「あなたには何ができる? あなたは無力に等しい」と。先生はカードを見せ、黒服は先生が実際にこの世界で多少の力を持っていることを認識し、ただまだそれを使うことを選んでいないだけだと理解する。全体的に、これは黒服が異なる分野で先生を試していた交渉だった。先生はホシノの契約が無効になり、彼が大人としてホシノを連れ戻す権限があることを示すことで知能を示し、黒服の前で汗もかかずに涙を見せず気合を見せ、そしてカードで運命を変える力を持っていることを示した。これらすべてのことを黒服は合わせて、先生が勝つことができると受け入れ、この計画を諦めることにしたんだ。


Its because they didn’t have the card scene

Card and Shittim tablet give sensei more than enough power to deal with Gematria, its one reason they take notice of him as a threat. Blacksuit takes interest in sensei as an outsider in this world, something that doesn’t belong. During the negotiation he throws out some basic threats “What can you even do, you may as well be powerless”, sensei shows the card, Blacksuit realizes sensei does indeed have some power in this world, he simply hasn’t chosen to use it yet. The entire thing was a negotiation with Blacksuit testing him in different areas; sensei showed intelligence by showing Hoshino’s contract was nullified and that he had the authority to take Hoshino back as an adult, he showed guts by not sweating or crying in front of Blacksuit, and he showed that he did have the power to change fate with the card. All these things together Blacksuit decided to step away and give up on this plan, because he accepted sensei could win

0008.  海外の俺たち 4chan

大人のカードなし
なんでこのシーンを台無しにするんだよ。

No adult credit card
How they f●●k this moment so hard.

0009.  海外の俺たち 4chan
>>0008
はぁ、アニメには入ってないの?

この脚本、一体何なんだよ、何を考えてたんだよ、Vol.3でミカが救われたのは文字通りあれのおかげだぞ。


Wait, it’s not in the anime?
What the fuck is this adaptation, what the fuck they were thinking, that’s literally what saved Mika on volume 3.

0010.  海外の俺たち 4chan
>>0009
クレジットカードの代わりに先生は首からシャーレのIDカードを見せて、「だって私は教師だから」て言うでけだったな。


Instead of the credit card sensei just shows his Schale I.ID around his neck like “because I’m a teacher” or some shit

0011.  海外の俺たち 4chan
>>0008
うん、他の人達はイオリの足舐めシーンを褒めたけど、彼の大人のカードのシーンは彼の最大の見せ場の一つなんだけどね。


Yeah, people praised Iori’s licking scene but his adult card scene is one of his biggest moment 

0012.  海外の俺たち 4chan

クレジットカード出さなかった、もうこのアニメ終わりだよ。

didn’t pull out a credit card
they just killed the anime

0013.  海外の俺たち 4chan
>>0012
足舐めの方が重要だったんじゃないのかな。


I think that the foot licking was more important

0014.  海外の俺たち 4chan
>>0013
そうだったら面白いけど、クレジットカードじゃないとFinal.は台無しになるだろうな。
この調子じゃアニメ化されることはないだろうな。


as fun as that is, it not being a credit card will ruin final if it gets adapted
which it won’t at this rate 

0015.  海外の俺たち 4chan
>>0012
クレジットカードをほのめかしたけど、本格的にはやらなかった。変な選択だな。


They hinted at the credit card but didn’t commit, strange choice.

0016.  海外の俺たち4chan

なんでブルーでアーカイブなの?


Ok but why is Blue the Archive?

0017.  海外の俺たち 4chan
>>0016
青春アーカイブだから。


seishun archive

0018.  海外の俺たち 4chan

出典  ©NEXON Games/アビドス商店街

0019.  海外の俺たち 4chan
>>0018
外でエロ漫画を読むなんて、なんて大胆でおバカなんだろう。

Reading hentai on the outside
How bold and stupid she is

0020.  海外の俺たち 4chan
>>0019
馬鹿じゃない生徒を一人挙げてみろよ。できないだろ。


name ONE student who’s not stupid. you can’t. 

0021.  海外の俺たち 4chan
>>0020
ハナコはを演じてるけど、お前より賢いからな。


Hanako plays dumb but she’s smarter than you.

0022.  海外の俺たち 4chan
>>0018
アズサの顔がない (ᓀ‸ᓂ)
まあ、カメオ出演でもいいや。

no azusa face (ᓀ‸ᓂ)
meh, I’ll take the cameo 

0023.  海外の俺たち 4chan

彼女、一体何の問題を抱えてたんだ?


What the fuck was her problem?

出典  ©NEXON Games/アビドス商店街

0024.  海外の俺たち 4chan
>>0023
ナギサ様、トリニティの軍事力をに使って、まったく別の国の貧しい人々を助けますって…
うーん

Nagisa sama you have to use trinity’s military on a whim to help some poor people from an entirely different country
ummm

0025.  海外の俺たち 4chan
>>0024
一方では、資源の無駄遣いだよね
一方では、砲撃が大好きで、もうすぐ処分する予定の砲弾もあるから…
彼女はただ楽しんでやったんだろうな。

on one side, it’s a waste of resources
on the other, I love shooting my artillery and there are some shells that are going to be disposed of soon…
she did it for the lulz

0026.  海外の俺たち 4chan
>>0035
彼女はヒフミと●るためにやったんだ。


She did it to f●●k Hifumi

0027.  海外の俺たち 4chan

セリカのお茶、俺も飲みたいな >.>


i want to drink Serika’s tea too >.> 

0028.  海外の俺たち 4chan

シロコちゃん、なんでそんな失礼なの?


why the disrespect, shiroko-chan?

0029.  海外の俺たち 4chan

だって彼女は役立たずの亜人だから。


Because she is a useless subhuman.

0030.  海外の俺たち 4chan

彼女のお茶の権利が…
これはナギサに報告しなければ…

Her Tea rights….
Gonna report this to Nagisa 

0031.  海外の俺たち 4chan

セリカはなんでこんなに役立たずなんだ。


WHY IS SERIKA SO FUCKING USELESS 

0032.  海外の俺たち 4chan

ああ、俺の嫁の千夏。


Ah, my wife Chinatsu

0033.  海外の俺たち 4chan
>>0032
ふざけんな、彼女は俺の嫁だ、最初に見つけたのは俺だ!


F●●k off she’s my wife, I saw her first! 

0034.  海外の俺たち 4chan

出典  ©NEXON Games/アビドス商店街

0035.  海外の俺たち 4chan
>>0034
あれ舐めるてるんじゃなくて、実際には先生は足をしゃぶってたんだ。


That wasn’t a lick, sensei was literally fellating that feet. 

0036.  海外の俺たち 4chan
>>0034
彼は彼女の足を責めている間にパンツを覗き見できるなと思いついたんだ。だから、彼が上を見上げていたのもそのせいなんだ。


It just came to me that he was actually peeping at her pantsu while he is ravaging her feet. That is why we saw him looking up.

0037.  海外の俺たち 4chan
>>0034
これ舐めてるんじゃなくて、彼は彼女のつま先をしゃぶってるよね。


He is not licking, he is fellating her toes.

0044.  海外の俺たち 4chan

で、伊織の足は臭いのか?それとも美味しいのか?


So does Iori’s feet stinks or not? Does it taste good or not?

0045.  海外の俺たち 4chan

yes


yes

0038.  海外の俺たち 4chan

先生に官能的に舐められるべきはヒナのはずだったのに。


It should have been Hina who got sensually licked by Sensei.

0039.  海外の俺たち 4chan
>>0038
ヒナはいい子で、ゲヘナでは数少ないふしだらじゃない子の一人なんだよ。


Hina is a good girl and part of the handful of non-s●●ts in Gehenna. 

0040.  海外の俺たち 4chan

つまり、途中でカットされた足舐めシーンにファンが怒り狂っているんだな。
引くわ~

entire fanbase losing their mind over toe licking scene that was cut halfway through
Definition of cringe

0041.  海外の俺たち 4chan
>>0040
足の指を舐めてるんだぞ?目が見えないのか?

toe licking
Are you fucking blind? 

0042.  海外の俺たち 4chan

イオリが勝った。
ミカじゃない。
ヒナでもない。
ましてやユウカでもない。
イオリなんだ。

Iori won.
Not Mika.
Not Hina.
Not Yuuka.
Iori. 

0043.  海外の俺たち 4chan
>>0042
イオリは淫乱だ。先生はヒナをどれだけ信頼しているか忘れたのか。


iori is a slut sensei forgot after he how much he trusts hina

0046.  海外の俺たち 4chan

なんてひどいアニメなんだ。


What a shitty anime.

出典 ©NEXON Games/Yostar

0047.  海外の俺たち 4chan
>>0046
そんなこたぁわかってるよ。


We know

0048.  海外の俺たち 4chan
>>0046
もう知ってるよ、マコトさん


That has been already know, Makoto-san


 にほんブログ村 アニメブログへ
にほんブログ村

コメント