出典 ©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
引用元 4chan https://boards.4chan.org/a/catalog
あらずじ Episode 9 「ラブコメのち催眠術」
討論会は、沙也加が途中退席をしたために、アーリャの勝利に終わった。
しかし、アーリャは生徒たちから揶揄されている沙也加のことが気がかりで、政近に彼女を救いたいと相談する。
そこで政近は、彼女の幼なじみである宮前乃々亜のもとへ向かうのだった。
一方で、生徒会を取り巻くラブコメの空気はさらに加速。
政近とアーリャは有希たちと共に、副会長の更科茅咲が没収してきた本に書かれた催眠術を試してみることとなり……？
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=20886474&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0915%2F9784065310915_1_3.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
0001. 海外の俺たち 4chan
彼女たちは何を見たのか
What did they see
0002. 海外の俺たち 4chan
>>0001
俺のチ●コ
My p●●●s
0003. 海外の俺たち 4chan
>>0001
アーリャ×マーシャと政近×有希が必要だなｗ
we need Alya x Masha and Masachika x Yuki
0004. 海外の俺たち 4chan
>>0001
マーシャが赤面してる。
これはエロいｗ
マーシャはもっとからかってくると思ってたわ、主人公が有希に遭遇した時みたいに。
Masha getting flustered.
That is hot.
I thought Masha would be more teasing about it, like how Yuki was when the MC walked in on her.
0005. 海外の俺たち 4chan
>>0001
どうやったら詐欺られずにセクシーなロシア人彼女をゲットできるんだ？
How do I get a sexy Russian GF without getting scammed?
0006. 海外の俺たち 4chan
>>0005
金持ちの中国人になれ
Be a rich china man
0007. 海外の俺たち 4chan
>>0005
ロシア人になれ（三流国民だが）
Be russian (a third worlder)
0008. 海外の俺たち 4chan
>>0006 >>0007
残念ながら、とある事情で国を出ることができないんだ。
Unfortunately, I can’t leave the country due to certain circumstances.
0009. 海外の俺たち 4chan
右：4chan初日
左：4chan現在
right: first day on 4chan
left: current day on 4chan
0010. 海外の俺たち 4chan
>>0009
なんで彼女はこんなに暗い顔をしてるの？
Why does she look so glum?
0011. 海外の俺たち 4chan
>>0010
彼女のクソ親父が離婚の原因で、彼女はあまりにも打ちひしがれていて、全てをただ受け入れてしまったんだ。
Her pos father is the reason for her divorce and she’s so brow beaten that she just let it all happen.
0012. 海外の俺たち 4chan
>>0011
でも、彼女が離婚を推し進めたんじゃないの？
But didn’t she push for the divorce to happen?
0013. 海外の俺たち 4chan
老人が高校の生徒会に干渉してるんだが、なんだこのクソは
old man interferes with the high school council, wtf is this shit
0014. 海外の俺たち 4chan
>>0013
アジア系の家庭出身だから、これはプライドの問題だと思う。大学で『貧乏だけど才能ある学生』で奨学金をもらってるやつがいるけど、実際はめっちゃ金持ちなんだよね。基本的に、家族がハーバードに行かせるお金があっても、自分で超頑張ってSATの点数を上げて、ホームカミングクイーンやバスケのエース、フットボールのクォーターバックになって、たった2日間のリハーサルでハムレットを演じられるくらいでないとダメなんだ。さらに、親が自分たちの若い頃に達成できなかったことを子供にやらせている要素もある。
Coming from an Asian family I’d say its a pride thing. I know some guys who got “poor yet talented student” scholarships at university even though some of them are stinking rich. Essentially they have a complex that even if their family can afford to send their children to Harvard because they are old money they wont- you must work like hell by having excellent SAT scores, being homecoming queen, basketball ace/football quarterback and being able to act as Hamlet with only 2 days of rehearsal. Plus there’s the added factor of parents reliving their youths by making their children achieve milestones that they themselves failed to get 30 years ago.
0086. 海外の俺たち 4chan
主人公はなんで『天才』とか『才能ある』とか言われてるの？今のところ彼が見せてるのは、平均以上の記憶力だけじゃん。
So how exactly is the MC supposed to be a “prodigy” and so very talented? Everything he has shown so far is an above mediocre ability for memorization.
0015. 海外の俺たち 4chan
妹がメイドの胸に顔を埋めてる場面に遭遇
どうするよ、お前ら?
You walk in on your imouto motorboating your meido
Wat do, /a/?
0016. 海外の俺たち 4chan
>>0015
両方の胸に顔を埋める
motorboat them both at the same
0017. 海外の俺たち 4chan
>>0015
妹を押しのけて、自分がメイドの胸に顔を埋める
Push imouto away and motorboat meido myself
0018. 海外の俺たち 4chan
いつでもこんなことができるメイドが欲しいな
I wish I had a maid I could do this to whenever I want
0019. 海外の俺たち 4chan
メイドにこんなことできるなんて知らなかったよ。今週メイドを雇うわ
Didn’t know you could do this to maids, I’m gonna hire one this week.
0020. 海外の俺たち 4chan
>>0019
若い頃からあなたに仕えるように訓練されている場合にのみ成り立つのです。申し訳ありません
It only works if they are trained from a young age to serve you, sorry
0087. 海外の俺たち 4chan
有希にキスしたい
I want to kiss Yuki
0021. 海外の俺たち 4chan
0022. 海外の俺たち 4chan
>>0021
性犯罪者の顔
the face of a s●●●al predator
0029. 海外の俺たち 4chan
>>0021
本当に彼にキスしようとしてたの？なんてヤ●●ンなんだ
Was she really trying to kiss him?
What a S●●T
0023. 海外の俺たち 4chan
彼女のドヤ顔はどこに行ったんだ？
Where did all her smugness go?
0024. 海外の俺たち 4chan
>>0023
ツンデレがデレるのを見るのは初めてか？
First time seeing a tsundere melt?
0025. 海外の俺たち 4chan
>>0024
討論会の後、彼女は彼とヤる気満々だったけど、彼が動かなかった。だから彼女はムラムラしてるんだ。
she was ready to fuck him after the debate thing but he didn’t make a move. so she’s horny.
0026. 海外の俺たち 4chan
なんだこの可愛い生き物は
ああああああああああああああああ！
WHAT IS THIS CUTE CREATURE
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
0027. 海外の俺たち 4chan
>>0026
いやいや明らかにアーリャだろ、この番組のタイトルにもなってるキャラだし。どうして9話も見てそれに気づかないんだ？
That’s clearly Alya, the namesake of the show.
How did you possibly watch 9 episodes without figuring that out?
0028. 海外の俺たち 4chan
>>0027
彼女の顔見て！！告白しようとしてたのか？わからない！！可愛さ1000倍アップ
look at her face!!
was she about to confess? i don’t get it!! cuteness upped 1000x
0030. 海外の俺たち 4chan
ロシア人 >尻軽 こういう例は多いんだ
ruskie
a s●●t
many such cases
0031. 海外の俺たち 4chan
>>0030
どうして？彼女には男友達すらいないんだよ、アノンの基準では彼女は純粋だよ
How? She doesn’t even have male friends, by /a/’s standards she is pure
0032. 海外の俺たち 4chan
>>0031
彼女には友達すらいないんだ
She doesn’t even have friends
0033. 海外の俺たち 4chan
>>0031
アノンの「基準」はめちゃくちゃでひどすぎる、10〜20年前の「旧アノン」よりもさらにひどい
/a/s “”standards”” are beyond fucked and scrambled as hell, even more so than “old /a/” from 10-20 years ago.
0034. 海外の俺たち 4chan
>>0031
好きじゃないって言ってた男とその場のノリでキスしようとする アリヤは本当に簡単な女で、ヤ●●ンになる素質がある
Give in to the moment and going for a kiss with the boy she claimed herself to not love
Alya is just a really easy girl and has the potential to become a s●●t
0035. 海外の俺たち 4chan
彼ってホモか何かなのか？
Is he gay or something?
0036. 海外の俺たち 4chan
>>0035
そうだよ、生徒会長のチ●コが欲しいんだ
Yes, he wants the student council presidents d●●k
0037. 海外の俺たち 4chan
>>0035
彼ってホモか何かなのか？
いや、彼はアーリャの妹か自分の妹の二択しかないって知ってるんだ。
シスコンが。
Is he gay or something? No he knows the only two choices are Alya’s sister or his own. Sisterpilled.
0038. 海外の俺たち 4chan
>>0037
アーリャってアーリャは妹じゃないの？どっちを選んでも妹を選ぶことになるけど。
Isn’t Alya just Alya’s sister’s sister?
He’s picking a sister no matter who he picks.
0039. 海外の俺たち 4chan
今年の一番好きなアニメとは言えないけど、まだ楽しんでるよ。アーリャは可愛いし、あと3話だね。
It’s far from my favorite show of the year but I’m still enjoying it. Alya is cute. Three episodes to go
Er, um… I…
えっと、あの…
0040. 海外の俺たち 4chan
>>0039
彼女が簡単にその場のノリに流されるのが可愛いと思っちゃう
I find adorable how easily she gets carried by the moment
0041. 海外の俺たち 4chan
>>0039
照れたアーリャが一番可愛い。正直、みんなが『アーリャはダメだ』って言うのは悲しいよ。確かに乃々亜が出てきてから、アーリャは自分のアニメで3番目のベストガールから4番目に落ちたけど、それでも彼女は可愛いし、楽しませてくれる。
Flustered Alya is best Alya.
I honestly find it sad when everyone goes “hur dur Alya bad.” Yeah, now with Nonoa she’s dropped from the third best girl to the fourth best girl in her own show, but she’s still adorable and can be entertaining.
0042. 海外の俺たち 4chan
どうやって空き教室に行く途中でネイルを塗ったんだ？
how did she paint her nails while going to the empty classroom?
0043. 海外の俺たち 4chan
>>0042
めっちゃ慎重にやったんだろ
very carefully
0044. 海外の俺たち 4chan
>>0042
ギャルのスキルだろ
gyaru skills
0045. 海外の俺たち 4chan
嫌いじゃないって理由だけで付き合うのは全然OK 即ベストガール決定 あとは一夫多妻制、複数人と付き合うこと、公の場での経験を追加するだけだな。
Fine going out with people just for “not hating them”
Instant best girl. All they need to add is polygamy, going out with multiple people, and having experience with s●x in public.
0046. 海外の俺たち 4chan
>>0045
手当たり次第にチ●コをしゃぶる女は嫌いじゃない
I DON’T dislike sucking c●●●s at random
0047. 海外の俺たち 4chan
>>0046
アノンはトイレで手当たり次第にクソ野郎にフェラするの女は嫌い もっと人生楽しめよ
Anon dislikes sucking random c●●●s in the bathroom
Live a little.
0048. 海外の俺たち 4chan
>>0045
気持ち悪い売春婦が
disgusting whore
0049. 海外の俺たち 4chan
お前ら…………
bros…………..
0050. 海外の俺たち 4chan
>>0049
100人、いやもっとかも
a hundred man, maybe more
0051. 海外の俺たち 4chan
このアニメ、次から次へと最高の女の子を送り出してくるな
This show just keeps delivering best girl after best girl
0052. 海外の俺たち 4chan
>>0051
彼女はマジでビ●チ
She is a literal s●●t.
0053. 海外の俺たち 4chan
>>0052
しかも処女
And a virgin
0054. 海外の俺たち 4chan
>>0053
口はたくさんのチ●コをしゃぶってるけど、下はまだ未使用だから大丈夫
her mouth has kissed so many ●●●is but its fine she’s still unused down there
0055. 海外の俺たち 4chan
>>0054
女がリアルで（家族以外の）他のチ●コを見た時点で、もう純潔じゃないし、処女でもない
If a girl has even SEEN another p●●●s IRL (outside of family member’s) then she is by definition no longer pure, hence not a virgin.
0056. 海外の俺たち 4chan
クーデレ忍者メイド嫁が欲しい
need kuudere ninja maid wife
Huh? Because you summoned me?
えっ、呼んだから？
0057. 海外の俺たち 4chan
彩乃と無感情セ●●ス
Emotionless s●x with Ayano.
0058. 海外の俺たち 4chan
>>0056 >>0057
彩乃好きの皆、乾杯
Ayanobros
A toast
0059. 海外の俺たち 4chan
>>0057
彼女は俺にとって完璧だな。
She’s perfect for me.
0060. 海外の俺たち 4chan
>>0059
彼氏に辱めを受けたいと正直に公言する女
良い女なんて存在しないって言うけど
まあ、これはアニメだから現実にはいないけど、それでもさ
woman that OPENLY and HONESTLY wants to be insulted by her boyfriend
and they say good woman don’t exist
granted they don’t seeing this is an anime but still
0061. 海外の俺たち 4chan
0062. 海外の俺たち 4chan
>>0061
ここではめっちゃ可愛いじゃん、あれがなければほぼ彼女にしたいレベル
She looks really cute here, almost gf material if not for you know what
0063. 海外の俺たち 4chan
日本語を学んで油断してる人に失礼な返答するのって、日本語学ぶ動機としてどう思う？お前ら
Is learning Japanese to answer unsuspecting people rude answers a good motivation to learn Japanese /a/?
0064. 海外の俺たち 4chan
>>0063
日本語で見知らぬ女の子に告白する
彼女がすぐに理解した
いや、それはやめとけ。酷い目に遭うか、最悪オタク扱いされるぞ。
別の言語を学んだ方がいい
confess to a random girl you saw in japanese
she immediately understood you
nah anon. you’ll be fucked or worst, be labeled as a weeb.
better learn a different language
0065. 海外の俺たち 4chan
>>0063
外国人学生の一番基本的なフレーズ。彼女ははっきりと「ニェット/ノー」と言ったけど、主人公以外誰も、有希とその従者が勉強会に参加できるか聞いたときのアーリャの言葉の意味を本当に理解してないのか？
The most basic phrase from a foreign student.
She said straight to their face niet/no, does nobody aside from MC literally understand what Alya meant when they asked if they (Yuki and the servant) could join their study session?
0066. 海外の俺たち 4chan
アーリャの世界では催眠術が本物
これって危険じゃない？これを使ってどれだけの犯罪が行われたか想像してみ？
Hypnosis is real in Alya’s world
Isn’t this dangerous? Imagine how many crines have been committed by using it?
0067. 海外の俺たち 4chan
>>0066
誰かが催眠術アプリを作るかもしれないぞ
Someone might even create a hypnosis app
0068. 海外の俺たち 4chan
>>0067
催眠術で全ての女の子とセ●●ス、ただし妹は催眠なしで自発的に手伝ってくれるものとする。
hypnosis s●x with all the girls, while imouto helps me willingly without needing hypno
0069. 海外の俺たち 4chan
>>0068
こういうエロアニメ、見たことある気がする
I feel like I’ve seen this hentai
0070. 海外の俺たち 4chan
0071. 海外の俺たち 4chan
>>0070
現実の女の子はこんなことしないだろ
girls don’t do this irl
0072. 海外の俺たち 4chan
>>0071
だから俺は二次元の嫁に尽くす魔法使いなんだよ
That’s why I’m a wizard who is devoted to his 2D wife
0073. 海外の俺たち 4chan
マーシャの勝利だ
Masha will win
0074. 海外の俺たち 4chan
マーシャ > アーリャ
Masha > Alya
0088. 海外の俺たち 4chan
マーシャとセ●●スしたい
need s●x with masha
0089. 海外の俺たち 4chan
マーシャが画面に出るたびに心が温かくなる
Everytime Masha is on screen my heart feels warm
0075. 海外の俺たち 4chan
S●Xの権化
embodiment of S●X
0076. 海外の俺たち 4chan
ロシアのアニメキャラの女の子が大好きすぎる
I love Russian anime girls so much
0077. 海外の俺たち 4chan
>>0076
何で？
Why?
0078. 海外の俺たち 4chan
>>0077
何で？
元ロシア人の彼女を思い出すから
Why?
they remind me of my ex russian gf
0079. 海外の俺たち 4chan
>>0078
すまん…
I’m so sorry…
0080. 海外の俺たち 4chan
0081. 海外の俺たち 4chan
>>0080
あのおみ足にひれ伏したい
that leg
I KNEEL
0082. 海外の俺たち 4chan
>>0081
なんでEDでのアーリャはあんなにキャラ崩壊してるの？
Is there a reason Alya is so out of character in the EDs?
0083. 海外の俺たち 4chan
ワールドイズマイン
マジで俺たち恵まれてるわ
World Is Mine
holy shit we are truly blessed
0084. 海外の俺たち 4chan
なんとミクか
WTF
Miku
0085. 海外の俺たち 4chan
なんでEDこんなにクソ良いんだよ？
Why the fuck is ED so fucking good?
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=21296412&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F6390%2F4988111666390_1_2.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
コメント