出典 ©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
引用元 4chan https://boards.4chan.org/a/catalog
あらすじ Episode 1 「ロシア語でデレるアーリャさん」
アーリャは今日も、先輩からの告白を玉砕し、完璧超人と噂されていた。
そんな彼女が普段と違う顔を見せるのは、とある一瞬、隣の席でだらけている政近に対してだけ。
授業中に居眠りをしていたり、休み時間に禁止されているスマホを使ってソシャゲをしていたり。
そんな政近に日本語では注意しながらも、時々ボソッとロシア語でデレた言葉を呟くのだった。
しかし、そのロシア語の意味が実は政近に伝わっていて……!?
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=20886474&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0915%2F9784065310915_1_3.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
0001. 海外の俺たち 4chan
なんでロシアの女ってこうなの？
Why are Russian women like this?
0002. 海外の俺たち 4chan
>>0001
このシーンがついにアニメ化されて嬉しい。頭の中は太ももでいっぱいだ。
Happy to see this scene finally animated. My mind is entirely filled with thighs.
0003. 海外の俺たち 4chan
>>0001
彼女は日本人とのハーフだから、実際はロシア人じゃないよ。日本で育ったハーフは、インターナショナルスクールにしか行ってない場合を除いて、基本的に日本人っぽい。
She’s half Japanese, so not really Russian. Haafus who were raised in Japan are basically Japanese in their demeanor unless they only went to international schools.
0004. 海外の俺たち 4chan
>>0001
何が言いたいの？作画が悪いってこと？大した価値もないし、これで十分だろ。
Like what? You mean poorly animated? It’s not like they deserve any better.
0005. 海外の俺たち 4chan
>>0001
文字通り素足で彼を呼び寄せる
もっとこういうシーンが増えればいいのに。1シーズンに1つしか足フェチ向けのアニメがないし、このシリーズではこれが唯一のシーンだって知ってる。
Literally beckons him over with her bare feet
I wish this was more common. We’re lucky to get one foot fanservice show per season and I know this is the only time in the whole series it has that.
0006. 海外の俺たち 4chan
>>0005
足フェチは変態だよ。
foot fetishists are degenerates
0007. 海外の俺たち 4chan
>>0006
それを擁護すると自分が変態みたいに聞こえるだけだぞ。
There is nothing you could say to back that up without sounding like a degenerate yourself.
0008. 海外の俺たち 4chan
>>0005
素足で彼を呼び寄せる
見始める！
シリーズでこれが唯一のシーン
やっぱやめた、切るわ。
beckons him over with her bare feet
PICKED UP!
this is the only time in the whole series it has that
Never mind, DROPPED.
0009. 海外の俺たち 4chan
>>0008
このシーンは、彼女が彼に靴下を履かせようとしているだけで、「恥ずかしい」から彼にやらせるんだよね。それで誰かが入ってきて、よくある気まずい状況になるんだ。隠れてるけどお互いに近づきすぎてるってやつ。
The scene is just her trying to get him to put her socks on because it’s “embarrassing” for him to do. Then someone walks in and they have that classic awkward scenario where they’re hiding but are stuck close to each other.
0010. 海外の俺たち 4chan
>>0001
すみぺじゃなくてクラーラの声優を起用すべきだったな。
They should have got Klara’s seiyuu instead of Sumipe
0011. 海外の俺たち 4chan
>>0010
彼女は制裁を受けたと思ってた。
I thought she got sanctioned.
0012. 海外の俺たち 4chan
>>0001
0013. 海外の俺たち 4chan
ロシアの女の子って本当に銀髪で青い目なの？！
Do Russian girls really have silver hair and blue eyes?!
0014. 海外の俺たち 4chan
>>0013
本当のロシア人？いやいや、彼らはモンゴロイドだよ…
True Russian – hell no they mongoloids…
0015. 海外の俺たち 4chan
>>0013
実際には赤毛なんだ。
They actually have red hair.
0016. 海外の俺たち 4chan
>>0013
「銀」髪のロシア人
一人会ったことがあるよ。彼は67歳だったな。
“Silver” haired Russian.
I’ve met one. He’s 67.
0017. 海外の俺たち 4chan
なんで日本人野郎はロシア人を銀髪と結びつけるんだ？
Why do n●●s associate Russians with silver hair?
0018. 海外の俺たち 4chan
>>0017
エリツィンは可愛かったじゃん。
Yeltsin was cute
ロシア連邦初代大統領
0019. 海外の俺たち 4chan
アニメのロシア娘は最高だな。
Anime russian girls are the best.
0020. 海外の俺たち 4chan
銀髪は一番いい色の一つだよな。
silver hair is one of the better colors
0021. 海外の俺たち 4chan
主人公は白髪/銀髪の美少女が好き。詳しく。
Main character loves white/silver-haired bishoujos.
Explain.
0022. 海外の俺たち 4chan
>>0021
彼はガチ。これ以上言うことはない。
He’s based. Nothing more to say.
0023. 海外の俺たち 4chan
これってハーレム物か？
Is this a harem?
0024. 海外の俺たち 4chan
>>0023
アーリャだけで十分だろ。
alya is good enough
0025. 海外の俺たち 4chan
>>0024
でも、ハーレム物なんだろ？
But is it a harem?
0026. 海外の俺たち 4chan
ああああああセクソォォォ！
AAAAAAA SEXOOOO
0027. 海外の俺たち 4chan
>>0026
これ最初ニャル子だと思ったわ。
At first I thought that was Nyaruko.
0028. 海外の俺たち 4chan
>>0026
クッソ美人じゃん。はい視聴決定。
Fuck she’s gorgeous. Picked up
0029. 海外の俺たち 4chan
なんで白人男性のお前が、白人の女の子が日本人の男の子に恋するアニメを見てるんだ？
Why are you, as a white male, watching an anime about a white girl falling for a japanese guy?
0030. 海外の俺たち 4chan
>>0029
１．彼女は白人女性じゃない
２．白人男性は負け犬
好きな方を選べ
1.she’s not white woman 2.white men are cucks
pick for yourself
0031. 海外の俺たち 4chan
>>0029
日本人は名誉白人だから。
Japs are honorary whites.
0032. 海外の俺たち 4chan
>>0029
彼女ってハーフじゃないの？
isnt she a hapa
0033. 海外の俺たち 4chan
>>0029
でも、私女だよ。
I’m a girl though.
0034. 海外の俺たち 4chan
>>0033
じゃあ、ち●こ見せてみろよ。
Show p●●●s
0035. 海外の俺たち 4chan
足裏チェック
Meet the feet
0036. 海外の俺たち 4chan
>>0035
もうちょっと足の指に力入れてほしかったわ。手の指みたいに見えるのなんか嫌だわ。
they could’ve put a little bit more effort on those toes, I hate when they look like fingers
0037. 海外の俺たち 4chan
このアニメ、最近の大半のエロアニメより抜けるわ。
This anime is more fa●●●●le than most hentais out there these days
0038. 海外の俺たち 4chan
政治とかクソくらえだ。このアニメにはパンチラがあるんだぞ。今は争う時じゃなくて祝う時だ！パンツ万歳！！！
F●●k politics and shit. this show has a panty shot. This is a time for celebration, not conflict! Hurray for panties!!!
0039. 海外の俺たち 4chan
>>0038
万歳！！！！！！！！！！！！！！！！！！
hooray!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
0040. 海外の俺たち 4chan
>>0038
パンチラで世界平和は実現できるのか？毎日素晴らしいパンチラを見てたら、人々は争いをやめるんじゃないか。
Can pantyshots bring world peace? People would stop fighting if they had good pantyshots to look at every day.
0041. 海外の俺たち 4chan
ヘーイ ヘイヘイ ヘーイ ヘイ
HEY HEY HEY HEY HEY
0042. 海外の俺たち 4chan
>>0042
ヘイ！
HEY!
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=21296407&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F0242%2F2100013960242_1_2.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
コメント