出典 狼と香辛料 MERCHANT MEETS THE WISE WOLF©2024
支倉凍砂・KADOKAWA／ローエン商業組合
©支倉凍砂/アスキーメディア・ワークス/「狼と香辛料」製作委員会
引用元 4chan https://boards.4chan.org/a/catalog
あらすじ 第20幕 「教会の少女と粉挽きの少年」
異教の神々の話を集める修道士がいる。
ホロの故郷・ヨイツの伝承を求め、ロレンスとホロはその修道士の居場所を知るために、エンベルクにほど近い、テレオという小さな村の教会を訪ねる。
テレオに着いた二人は、粉挽きをしている少年エヴァン、そして教会の司祭代理をつとめる少女エルサと会う。
エルサに司祭について尋ねるが、ロレンスたちは門前払いされてしまい――。
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=21191885&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F7222%2F9784049157222_1_5.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
0001. 海外の俺たち 4chan
新章スタート！第4巻は今までアニメ化されなかったからな。エルザ派よ、立ち上がれ！
A new arc starts today! Volume 4 was never animated before. Elsa gang rise up!
0002. 海外の俺たち 4chan
>>0001
こっちの方がホロより魅力的だわ
even this one is more attractive than Horo
0003. 海外の俺たち 4chan
>>0001
お前ら、俺シスター大好きなんだが
お願いだから彼女が悪役じゃないって言ってくれ
bros i love nuns so much
please tell me she’s not evil
0004. 海外の俺たち 4chan
>>0003
彼女、めっちゃキツいけど
知り合いになるとめっちゃいい子だぞ
she’s very abrasive
but a sweetheart once you get to know her
0005. 海外の俺たち 4chan
>>0001
忘れたんだけど、この話って何についてだっけ？小麦と古い蛇神の話だったっけ？
I forget, what was this arc about? Something about wheat and an old snake god?
0006. 海外の俺たち 4chan
>>0005
たしか、隣の大きな町から村の経済的な自立を守る手助けをする話だったよな。蛇神は出てくるけど、あんまり重要な役割じゃなかったはず。
iirc trying to help maintain the village’s economic autonomy from the larger neighboring town. There is a Snake god but it doesn’t play a very large role.
0007. 海外の俺たち 4chan
ホロもお忘れなく
And don’t forget Holo
0008. 海外の俺たち 4chan
>>0007
主役じゃなかったら即効で忘れるわ
I would forget her easily if she wasn’t the main character
0069. 海外の俺たち 4chan
最高に居心地いい
top comf
0070. 海外の俺たち 4chan
嫁の超ふわふわな尻尾を足の間に挟んでくつろぐことは永遠にない
なぜ、なぜなんだ
tfw you will never get comfy lying with your waifus extremely fluffy tail nestled between your legs
But why
0009. 海外の俺たち 4chan
狼のお尻
wolf butt
0010. 海外の俺たち 4chan
>>0009
これは犬みたいに犯してって言ってるように見えるわ
literally begging to be doggystyled
0011. 海外の俺たち 4chan
ホロの尻尾を踏んづけたい
i want to step on holo’s tail
0012. 海外の俺たち 4chan
クッソ、奴ら尻のショットに全力投球してるな
Damn they’re going all in with the ass shots
0013. 海外の俺たち 4chan
この生意気な狼の態度に本気でうんざりしてきたわ
I’m really starting to get tired of this bratty wolfs attitude
Why must I eat black and bitter rye bread every day when we carry such goods in our cart?
なんで私たちの荷馬車にはこんなに素晴らしい品物が積んであるのに、毎日黒くて苦いライ麦パンを食べなきゃならないんだ？
0014. 海外の俺たち 4chan
>>0013
でも、これは彼女が正しいだろ
she’s right tho
0015. 海外の俺たち 4chan
>>0013
アマーティなら毎日彼女に良いパンを食べさせられたのにね。
Amati would have given her good bread to eat every day.
0016. 海外の俺たち 4chan
>>0015
人はパンのみにて生きるにあらず、だぞ。
WoMan does not live by bread alone
0017. 海外の俺たち 4chan
俺の可愛いハイエナがこんなに腹ペコなわけがない！
My cute hyena can’t be this hungry!
0018. 海外の俺たち 4chan
女ってマジで「会う男全員に色目使われないと怒る」よな
women fr be like “i’m mad i’m not being lusted after by every male we meet”
His eyes were more on you than me.
彼の視線は私よりもあなたに向いていた。
0019. 海外の俺たち 4chan
金儲けのために小麦や小麦粉を盗む鼻の大きな生き物とは一体何なのだろうか…？
I wonder what big-nosed creature would steal wheat and flour for monetary gains….?
0020. 海外の俺たち 4chan
>>0019
狼の姿のホロ？
Holo in wolf form?
0021. 海外の俺たち 4chan
>>0019
最後に言うけど、お前らの小麦なんて盗んでないんだよ。殻を取り除いた後の姿がそう見えるだけだ。まったく、お前らバカすぎるだろ。それでいて俺たちが統治側の仕事をすると文句垂れるだから、厚顔無恥にもほどがある。
for the last time we’re not stealing your fucking wheat, that’s just what it looks like after the hull is gone. jesus you people are stupid. and then you have the gall to wonder why we have to run your governments for you
0022. 海外の俺たち 4chan
お前ら、そろそろあの村を評価する時間だぞ
It’s time /a/
Rate that village
0023. 海外の俺たち 4chan
>>0022
8/10 要らん住人どもがいるけど、のんびりしてて素朴な感じだな。でも俺なら守りやすいように南の丘の近くに作ったけどな
8/10 comfy and quaint despite the local retards
I would have built it by the southern hillside to make it easier to defend
0024. 海外の俺たち 4chan
>>0022
秋の色彩が始まっているのが、感じることができる画像だな
those fall colors starting to show up
images you can feel
0025. 海外の俺たち 4chan
>>002２
小さすぎて見えないけど、写真は10/10だな。地形もいい感じだ。
too small to see but the shot is 10/10, geography looks nice
0026. 海外の俺たち 4chan
>>0025
どうやってその写真撮ったんだ？？？ 中世にはヘリコプターもドローンもなかったはずだろ
How did they take that shot ??? They didn’t have helicopters or drones in medieval times
0027. 海外の俺たち 4chan
>>0026
ディアナが町の上を飛んで描いたんだろｗｗｗ
Diana flew over the town to draw it.
0028. 海外の俺たち 4chan
この低クオリティなCGの群衆シーンはいつも笑えるわｗｗｗ 完全なクローンにならないように色を変えればいいのに、それぐらい大した手間じゃないだろ。
These low effort CGI crowd scenes always make me laugh. Why would you not just change the colors around so they aren’t full clones, surely that’s not a big job.
0029. 海外の俺たち 4chan
>>0028
草 この老人には全く手をかけてないな。
Kek they didn’t even bother with this oldman.
0030. 海外の俺たち 4chan
>>0029
彼らは双子なんだよ
they are twins
0031. 海外の俺たち 4chan
門を閉めろよ、このうす汚い野蛮人どもめ
Close the damn gate you filthy barbarians
0032. 海外の俺たち 4chan
>>0031
同じこと思ったわ。
Thought the same thing.
0033. 海外の俺たち 4chan
あのそばかす
彼女は完璧だな、兄弟たち
Those freckles
She is perfect, bros
0034. 海外の俺たち 4chan
>>0033
うーん、太い眉毛だな
hmmmm big eyebrows
0035. 海外の俺たち 4chan
なんでそばかすってこんなにエロいんだ？
Why are freckles so erotic?
0036. 海外の俺たち 4chan
>>0035
それは処女のシスターだからだぞ。
That is a virgin nun.
0037. 海外の俺たち 4chan
>>0036
長くは続かないけどな
Not for long.
0042. 海外の俺たち 4chan
私とあなた、今すぐ懺悔室で
me, you, confession booth, right now
0043. 海外の俺たち 4chan
>>0042
消え失せろ、このビッチが！
Begone, HARLOT!
0038. 海外の俺たち 4chan
0039. 海外の俺たち 4chan
>>0038
彼女には夜になると売春婦に変わる別人格があるべきだったんだよね。
She should’ve had an alter ego / dissociative identity that takes her over at night and turns her into a prostitute.
0040. 海外の俺たち 4chan
>>0039
彼女、夜になると彼氏のナニを欲しがってるっぽいな
She does seem to crave her boyfriend’s c●●k at night
0041. 海外の俺たち 4chan
>>0040
もっと欲しがるべきだな
She oughta crave more
0044. 海外の俺たち 4chan
えっちぃな
S●●O
0073. 海外の俺たち 4chan
このアニメ、木の床を歩く音がめっちゃうるさいな
The sound of stepping in wood flooring is so loud in this show
0045. 海外の俺たち 4chan
ホロ何度も靴履いたまま寝る
一度も風呂に入ってるとこが描かれてない
ああ神様、その匂いを想像してみてくれ。
Holo sleeping in her shoes multiple times
not once is she shown bathing
GOD imagine the smell.
0046. 海外の俺たち 4chan
このシーン、ストーリーに必要だったか？
Was this scene necessary for the plot?
0047. 海外の俺たち 4chan
>>0046
はい
Yes
0048. 海外の俺たち 4chan
>>0046
「ストーリー」の部分が「俺のチ●コ」のことなら、そうだ
if by “plot” you mean “my d●●k” then yes
0049. 海外の俺たち 4chan
俺なら我慢なんてできないわ
I wouldn’t be able to contain myself
0050. 海外の俺たち 4chan
この匂いを想像してみてくれ
Imagine the smell
0051. 海外の俺たち 4chan
ただただ、拍手を送りたい
i wanna clap it
0052. 海外の俺たち 4chan
なんてこったぁ、あのケツはよぉ
Oh my God that ASS
0053. 海外の俺たち 4chan
ホロとやりてえ
i w●●●a b●●g holo
0054. 海外の俺たち 4chan
ホロの裸のケツに顔をうずめるなんてことは永遠にないな
ywn plant your face in holo’s bare ass
0055. 海外の俺たち 4chan
ホロとフ●●クしたいなぁ
F●●k Holo
0056. 海外の俺たち 4chan
うんうんそうだな、でもまずは口説かないとな
Yes but I need to court her first
0057. 海外の俺たち 4chan
コルボとのアナルセックスの話はやめてください
please stop talking about anal sex with korbo
0058. 海外の俺たち 4chan
>>0057
ワロタ
kek
0059. 海外の俺たち 4chan
この板の連中が突然ホロのケツ好きになりやがった
/a/ suddenly likes holo ass
0060. 海外の俺たち 4chan
>>0059
突然じゃないだろ
suddenly
0061. 海外の俺たち 4chan
反対側でベッドで寝てる
ロレンスはなんでこんなに鈍感なんだ？
sleeping on the opposite bed
WHY IS LAWRENCE SO INCOMPETENT?
0062. 海外の俺たち 4chan
>>0061
あんまりからかわれすぎると、血が全部頭から抜けて会話を聞き逃すようになるんだ
If they tease people too much, all the blood will go away from their brains and they’ll miss the dialogue
0063. 海外の俺たち 4chan
>>0061
それはそれでキモいだろ、まだ彼氏彼女ですらないのに
that’ll be creepy, they aren’t even bf-gf yet
0064. 海外の俺たち 4chan
>>0063
彼女は文字通り彼にヤろうって誘ってんだよ。
She’s literally inviting him to f●●k her silly
0071. 海外の俺たち 4chan
えっ、一酸化炭素中毒にならんか？
uh, carbon monoxide poisoning?
0072. 海外の俺たち 4chan
>>0071
そんなのまだ発見されてなっかたんだろ
That wasn’t invented yet
0065. 海外の俺たち 4chan
セックスを見ていいのは神様だけ
じゃあホロは何なんだよ。
only gods are allowed to see people having sex
What the fuck is Holo then.
0067. 海外の俺たち 4chan
やべぇ、このエピソードめっちゃ良かった、新しい背景もすごく綺麗だったし、ホロはアニメの方がめっちゃセクシーだな
holy fuck the ep is was so good, the new backgrounds looked so nice and Holo is way fucking hotter in anime original
0068. 海外の俺たち 4chan
>>0067
背景がすごく綺麗
気に入ってるよ、めっちゃ居心地良さそうで、異世…ファンタジーっぽくないし。
backgrounds looked so nice
i’m loving them, they look quite comfy and not too ise– fantasy-ish.
0066. 海外の俺たち 4chan
今回のエピソードは最高だった。ついにシーズン3だな。
Episode was peak kino. Finally season 3
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3d5c4c2c.e64552fa.3d5c4c2d.a066c3a6/?me_id=1213310&item_id=21235538&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F9856%2F4988104139856_1_4.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
コメント